HELP tret/azelaic acid

My hb needs help with his acne and pale skin, so i told him to use tret and aa

soo i need a protocol or when to use these products so we can avoid fucking his skin up

(he got tret 0.25 / aa 20%)