i NEED help (SKIN)

Azelaic acid encourages cell turnover so its good for hyperpigmentation and skin texture. Use it if your skin is sensitive because it's not as irritating as other acids.
Lately, I’ve gotten noticeably more tanned from the sun, especially on my face and arms, and I also want to improve my skin texture. So, can I use azelaic acid, or would you not recommend it? I’ve also heard that it can help get rid of dark circles under the eyes—is that actually true? And can I use it while also using 10% glycolic acid, or would that be too much?